2020 Census Now Open!

The 2020 Census is more than a population count. It's an opportunity to shape the future of our community.

Every year, Nevada receives more than $6 BILLION in census-directed funding for vital programs. We can get even more for these programs, or lose money to other states.

Census data is used to allocate federal funding for healthcare, housing, fire departments, natural disaster assistance, education at all levels, highways, public transit, water and waste disposal systems, employment training, wildlife restoration, child abuse prevention, wildfire abatement and so much more.

Remember, your privacy is protected by law.

All people living in the U.S. are required by law to participate. Also by law, your responses cannot be used against you by any government agency or court in any way - not by the Federal Bureau of Investigation (FBI), not by the Central Intelligence Agency (CIA), not by the Department of Homeland Security (DHS), and not by U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE). The law requires the Census Bureau to keep your information confidential and use your responses only to produce statistics. US Code, Title 13

Don't forget to respond early and keep it simple!

You will receive a link to fill out the census online in mid-March 2020. You can also call the Census Bureau to give your response by phone. If you do not respond online or by phone, the Census Bureau will send you a form in the mail.

If you do not respond to the census, the Census Bureau will send a census taker to your house to collect your information.

For more information on the Census, visit census.nv.gov or https://www.southernnevadacounts.com/.

To fill out the Census, visit https://my2020census.gov/.

Your Family Counts handcard FINAL (2)_Page_1

¡CENSO 2020 ESTÁ ABIERTO! 
 
El Censo 2020 es más que un recuento de población. Es una oportunidad para dar forma al futuro de nuestra comunidad. 
 
Cada año, Nevada recibe más de $ 6 BILLONES en fondos dirigidos por el censo para programas vitales. Podemos obtener aún más para estos programas o perder dinero para otros estados.  
 
Los datos del censo se utilizan para asignar fondos federales para atención médica, vivienda, departamentos de bomberos, asistencia en caso de desastres naturales, educación en todos los niveles, carreteras, transporte público, sistemas de eliminación de agua y desechos, capacitación laboral, restauración de vida silvestre, prevención de abuso infantil, reducción de incendios forestales, etc. mucho más. 
 
Recuerde, su privacidad está protegida por la ley. 
 
Todas las personas que viven en los Estados Unidos están obligadas por ley a participar. Además, por ley, sus respuestas no pueden ser utilizadas en su contra por ninguna agencia gubernamental o la corte de ninguna manera, ni por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), ni por la Agencia Central de Inteligencia (CIA), ni por el Departamento de Seguridad Nacional ( DHS), y tampoco por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de EE. UU. La ley requiere que la Oficina del Censo mantenga su información confidencial y use sus respuestas solamente para producir estadísticas. Código de EE. UU., Título 13
 
¡No se olvide de responder temprano y es sencillo!

Recibirá un enlace de internet para completar el censo en línea a mediados de marzo del 2020. También puede llamar a la Oficina del Censo para dar su respuesta por teléfono. Si no responde en línea o por teléfono, la Oficina del Censo le enviará un formulario por correo.

Si no responde al censo, la Oficina del Censo enviará un encuestador a su casa para recopilar su información.

SU FAMILIA CUENTA
 
DATOS DEL CENSO se utilizan para determinar dónde se deben construir las escuelas, carreteras, hospitales, centros de cuidado infantil, centros para personas mayores y otros servicios.

LOS PROGRAMAS FEDERALES CLAVE se basan en asignaciones derivadas del censo, que incluyen: Medicaid, SNAP, Medicare Parte B, Planificación y construcción de carreteras, Sección 8, Título, Subsidios del Título 1, Subsidios IDEA para educación especial, CHIP y Head Start.

DATOS DEL CENSO: también se utilizan para el nombramiento de plazas en el Congreso y la redistribución de distritos en todos los niveles del gobierno. Determina quién te representa.

DATOS DEL CENSO: son indispensables para controlar la discriminación y la implementación de una amplia gama de leyes de derechos civiles.

Para obtener más información sobre el censo, visite census.nv.gov o https://www.southernnevadacounts.com/.

Para completar el censo, visite https://my2020census.gov/